Fenomena penggunaan bahasa yang sering kali mengedepankan istilah asing daripada istilah lokal sebenarnya merupakan sesuatu yang sangat disayangkan. Tidak hanya menimbulkan kesan bahwa bahasa Indonesia merupakan bahasa yang miskin--sesuatu yang sebenarnya sangat berkebalikan dengan fakta yang sesungguhnya, tetapi juga dapat mengiris rasa bangga terhadap penggunaan bahasa Indonesia.

Hal seperti inilah yang terjadi di kantor saya terdahulu. Kecenderungan penggunaan istilah asing, khususnya bahasa Inggris, menjadi sesuatu yang selalu muncul. Padahal, bila mengacu pada urut-urutan pengalihbahasaan istilah, pertam-tama didahulukan pencarian padanan dalam bahasa Indonesia, lalu dalam bahasa(-bahasa) nusantara, dan barulah penyerapan sepenuhnya dari bahasa asing tersebut.

Kesaksian Ian McCormack

Oleh: John Adisubrata

DOA PERTOBATAN

‘Angkatlah kepalamu, hai pintu-pintu gerbang, dan terangkatlah kamu, hai pintu-pintu yang berabad-abad, supaya masuk Raja Kemuliaan! “Siapakah Dia itu Raja Kemuliaan?” “TUHAN semesta alam, Dialah Raja Kemuliaan!” Sela’ (Mazmur 24:9-10)

Jikalau Anda mempunyai keinginan untuk mengenal Kristus dan mau menjadikan Dia Tuhan, Raja dan Juruselamat di dalam kehidupan Anda, Anda harus Lahir Baru terlebih dahulu. ⁽¹⁾ Keputusan itu adalah suatu tindakan bebas yang harus timbul dari kesadaran hati kita sendiri, dan harus keluar dari lubuk hati kita yang terdalam, di mana kita mengundang Tuhan Yesus Kristus untuk masuk ke dalamnya.

Melalui kuasa Roh Kudus, sesuai dengan janji Tuhan yang tidak pernah berubah sampai selama-lamanya, Alkitab menjamin, bahwa “Ia telah melepaskan kita dari kuasa kegelapan dan memindahkan kita ke dalam Kerajaan Anak-Nya yang terkasih” (Kolose 1:13).

Hari Sabtu, 29 Des '07, saya ngalamin yang namanya tabrakan beruntun.. Kejadiannya waktu saya
nemenin abang saya manggung di Karawang bareng band-nya. Dalam
perjalanan berangkat, kita konvoi, ada 4 mobil. Mobil saya di urutan
ke-2. Di tengah perjalanan, tiba-tiba aja mobil paling depan ngerem
mendadak lantaran vios di depannya ngerem mendadak duluan, untungnya
posisi mobil saya nggak terlalu dekat dengan mobil pertama, jadi masih
ada waktu untuk ngerem,... dan selamat, mobil saya tidak nabrak mobil
yang di depan, meskipun mobil sempat berguncang hebat.

Tidak Sayangku,
aku tidak berharap kau mendapat kekayaan dan kesuksesan.
Aku hanya berharap,
kau mendapatkan pekerjaan yang kau sukai,
keahlian yang bisa kausempurnakan,
rasa antusias yang bisa menerangi hatimu,
teman dan kekasih yang baik.

Pada tanggal 30 Desember 2007 jam 2.30, ada sebuah suasana haru bercampur duka yang terjadi di salah satu ruangan di pojok kota "banjir" Semarang. Hari yang mungkin akan terasa susah untuk kuhapus dari ingatanku.

Sabtu pagi, 3 hari menjelang natal ketika membaca Koran, saya kaget membaca iklan perayaan natal di sebuah gereja lokal, di salah satu sudut iklan perayaan natal yang diadakan di sebuah hotel itu tertulis dengan huruf Kapital “HADIRILAH, ADA DOORPRICE 6 UNIT TV !!” lalu di iklan perayaan natal gereja lain, “BERHADIAH LANGSUNG BAGI 50 PENGUNJUNG PERTAMA!!”

(8 des '07)

Tadi
siang, sepulangnya saya dari GBI Wahid Hasyim, saya dan Aksa (teman
saya) naik 502 duduk di depan samping supir. Setelah lampu merah depan
Perpustakaan Nasional, Aksa turun. Begitu bus kembali melaju, si supir
tanya "Temannya orang ambon?". "Bukan. Papua" Jawab saya males-malesan.
Gak lama si supir nanya lagi, "kalo situ orang manado ya?" Saya cuma
nyengir trus geleng-geleng. "Trus orang mana?" tanya si supir lagi.
"Jawa!" jawab saya berharap pembicaraan segera usai. Sialnya si supir
malah manggil rekan sekerjanya, alias kenek. Tu kenek duduk di samping
saya dan ngobrol sejenak dengan si supir pake bahasa batak. Ye,,,
emangnya saya nggak ngerti bahasa batak?! Saya ngerti loh
sedikit-sedikit. Waktu saya denger kata "mulak" saya langsung mikir
jelek jangan-jangan saya mau dibawa pulang sama mereka...
hahahahaha.... Ga dink!

Di dalam Kitab Perjanjian Lama, Hukum Taurat itu biasanya disebut “Tora”.

[1]

Kata ini berasal dari kata kerja hora
yang memiliki arti mengajar atau menunjukkan. Bangsa Israel memahami
Tora secara khusus sebagai petunjuk Ilahi atau keputusan Ilahi. Tora
juga merupakan salah satu titik tolak etik Kristen. Hal ini disebabkan
karena Tora menempatkan segala sesuatu yang ada dalam kehidupan manusia
berada di bawah pemerintahan TUHAN. Di sini terdapat pengertian bahwa
Allah Israel senantiasa memperhatikan soal-soal kehidupan umatNya. Ia
memberi pimpinan dan petunjuk dalam setiap masalah, kesukaraan,
pencobaan yang dihadapi umatNya. Petunjuk dan keputusan itulah yang
kemudian disebut Tora.

Berangkat
dari adanya perbedaan daya tangkap setiap orang, Ilustrasi memiliki
peranan yang cukup besar bagi keberhasilan sebuah khotbah. Penyelidikan
modern terhadap otak menunjukkan bahwa sisi kiri otak bersifat
pragmatis dan analisis, sementara sisi kanan otak bersifat meditatif
dan imajinatif. Sebagian besar orang mengembangkan kapasitas salah satu
sisi lebih banyak dari sisi lainnya. Hal ini tentu menyebabkan daya
tangkap setiap orang berbeda. Bagi orang yang lebih mengembangkan sisi
kiri otak, mereka mampu menangkap informasi yang bersifat logika dan
abstrak. Mereka senang mendengar dan memikirkan khotbah-khotbah yang
gamblang dan jelas. Sedangkan orang yang lebih mengembangkan sisi kanan
otak kurang terbiasa berpikir dengan perkara-perkara sulit. Bagi
mereka, mendengarkan khotbah yang abstrak sangat membosankan. Mereka
lebih menyukai perumpamaan dan cerita, yakni gambaran kehidupan yang
dapat mereka ‘lihat’ dengan pikiran mereka. Karena itulah, ilustrasi
dapat memberikan “penerangan” terhadap apa yang pengkhotbah sampaikan,
khususnya bagi mereka yang pola penerimaannya bersifat gambaran.