Klik x untuk menutup hasil pencarianCari di situs SABDASpace
Hallelujah
Leonard Cohen 1984, dipopulerkan oleh
Jeff Buckly 1995
Well I heard there was a secret chord that
David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
Well it goes like this: The fourth, the fifth, The minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...
Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you to her kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...
Baby I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor (you know)
I used to live alone before I knew you
And I've seen your flag on the marble arch
and love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...
There was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me, do you?
But remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...
Maybe there's a God above
all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew you
And it's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Lagu ini banyak dipakai dalam beberapa filem seri, demikian juga dinyanyikan american idol, menjadikan ketertarikan untuk mendalami liriknya.
Penciptanya ternyata seorang Jahudi (BUKAN KRISTEN), dan memunculkan fakta, ternyata HALLELUJAH berasal dari akar budaya Jahudi bukan kristen, spt yg saya pahami selama ini.
Makna hakiki Halleluja ternyata tidak sekedar 'puji tuhan' / praise the lord. Tapi: pujian sukacita dalam lagu bagi 'XXX'. XXX adalah nama ganti pribadi dari Allah, yang pantang disebutkan secara umum dlm tradisi Jahudi, yang nggak habis2nya diperdebatkan.
Makna liriknya ternyata bisa ditafsirkan bermacam-macam, dari sekedar hubungan laki perempuan (Daud vs Batseba, Samson vs Delila), sekedar seks, hubungan kasih sesama, sampai ke humanity dan divinity.
Bagi petarung apologetika, halleluja bisa berarti:
- from your lips she drew the Hallelujah
- a cold and it's a broken Hallelujah
- every breath we drew was Hallelujah
Silahkan dinyanyikan dan ditafsirkan sendiri2
__________________
Belum ada user yang menyukai
- manguns's blog
- Login to post comments
- 13337 reads
sabdaspace.org |
The broken Hallelujah
Tahun 2001 lagu ini disertakan dalam film Shrek. Lirik lagu dari waktu ke waktu berkembang tetapi bait ke-1 dan ke-2 yang berkisah tentang perzinahan Daud tidak berubah karena menjadi pijakan kritik dalam bait-bait berikutnya.
Popularitas lagu satir ini melambung ketika Alexandra Imelda Cecelia Ewan Burke (lahir 25.08.1988) seorang penyanyi Inggris membawakannya dalam final X FACTOR 2008 seri ke-5 dan menang. Kemenangannya membuat lagu yang dinyanyikannya ini pada bulan Januari 2009 terjual lebih dari 1 juta kopi di Kanada.
Lagu satir ini masih punya manfaat bagi kita, yaitu:
PERTAMA, agar dengan lagu ini kita diingatkan untuk tidak hidup seperti Daud yang mengasihi Allah sekaligus membelakangi-Nya.
KEDUA, jika kita tidak menyukai lagu ini karena menyelipkan kata “Haleluya” dalam liriknya yang jorok, kiranya ini juga mendorong kita agar tidak sembarangan mengucapkan kata “Haleluya, puji Tuhan” yang bisa membuat orang lain terbengong-bengong. Contohnya?
Seorang yang menaati Firman “mengucap syukurlah dalam segala hal” suatu ketika berkata, “Haleluya, puji Tuhan, anakku tertabrak mobil.”
Lho? Apanya yang disyukuri?
“Dia tidak tertabrak pesawat terbang.”
O ow.
dikutip dari sebuah Note dan dan blog ini.
Salam.
love isn't a victory march
Setuju, syairnya bait 1, 2 merujuk nabi Daud dan Samson yg tidak patut ditiru.
Barangkali bait 3, bisa dirujukan bagi orang-orang soleh di SS ini saat saling menyatakan cinta nya, kepada warga ss lainnya, dalam ber apologetika.
And I've seen your flag on the marble arch and love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
No man is a man who does not make the world better
Memahami Nabi Daud sebagai Nabi yang luar biasa
memahami Nabi Daud, sangatlah sarat makna yang begitu menyentuh...
kadang kita bertanya-tanya kenapa selalu ada "DURI Dalam DAGING".
Jesus Freaks,
"Live X4J, Die As A Martyr"
-SEMBAHLAH BAPA DALAM ROH KUDUS & DALAM YESUS KRISTUS-
God work in His mysterious ways
Nabi Daud kalo di fit en proper tes, dg menggunakan nilai moral abad 20, kemungkinan besar kagak lulus. Juga beberapa tokoh/nabi lain. Duri dalam daging.
So... tinggal kita aja yang heran tak puas, atau heran takjub, bagaimana God work in mysterious ways.
Tahun 2011, ada film seri tv The Borgias (awas: full nude and violance), tentang Paus kontroversial diabad 15. Menonton dari awal seri sampai seri ke 9, mengerikan. Perilaku yang tak masuk akal dilakukan para tokoh suci/gereja, yg sangat ekstim dipandang dari ukuran moral abad 20. Tanduk dalam duri (kagak ada dagingnye samasekali)
Tapi diseri-seri terakhir, mau tak mau sy dipaksa berpikir keras. God work in His mysterious ways. Apalah artinya sy menjudge perilaku Pope Alexander VI, yg dipakai Allah menggembalakan dombaNya
No man is a man who does not make the world better