Submitted by smile on

Sepuluh Perintah Allah diterima oleh Musa dibukit Sinai,…demikianlah Firman Tuhan :

Keluaran
20:1 Lalu Allah mengucapkan segala firman ini:
20:2 "Akulah TUHAN, Allahmu, yang membawa engkau keluar dari tanah Mesir, dari tempat perbudakan.
20:3 Jangan ada padamu allah lain di hadapan-Ku.
20:4 Jangan membuat bagimu patung yang menyerupai apa pun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi.
20:5 Jangan sujud menyembah kepadanya atau beribadah kepadanya, sebab Aku, TUHAN, Allahmu, adalah Allah yang cemburu, yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya, kepada keturunan yang ketiga dan keempat dari orang-orang yang membenci Aku,
20:6 tetapi Aku menunjukkan kasih setia kepada beribu-ribu orang, yaitu mereka yang mengasihi Aku dan yang berpegang pada perintah-perintah-Ku.
20:7 Jangan menyebut nama TUHAN, Allahmu, dengan sembarangan, sebab TUHAN akan memandang bersalah orang yang menyebut nama-Nya dengan sembarangan.
20:8 Ingatlah dan kuduskanlah hari Sabat:
20:9 enam hari lamanya engkau akan bekerja dan melakukan segala pekerjaanmu,
20:10 tetapi hari ketujuh adalah hari Sabat TUHAN, Allahmu; maka jangan melakukan sesuatu pekerjaan, engkau atau anakmu laki-laki, atau anakmu perempuan, atau hambamu laki-laki, atau hambamu perempuan, atau hewanmu atau orang asing yang di tempat kediamanmu.
20:11 Sebab enam hari lamanya TUHAN menjadikan langit dan bumi, laut dan segala isinya, dan Ia berhenti pada hari ketujuh; itulah sebabnya TUHAN memberkati hari Sabat dan menguduskannya.
20:12 Hormatilah ayahmu dan ibumu, supaya lanjut umurmu di tanah yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu.
20:13 Jangan membunuh.
20:14 Jangan berzinah.
20:15 Jangan mencuri.
20:16 Jangan mengucapkan saksi dusta tentang sesamamu.
20:17 Jangan mengingini rumah sesamamu; jangan mengingini isterinya, atau hambanya laki-laki, atau hambanya perempuan, atau lembunya atau keledainya, atau apa pun yang dipunyai sesamamu."


Melihat apa yang tertulis diatas, jelas yang dinamakan PERINTAH adalah dimulai dari :

01. 20:3 Jangan ada padamu allah lain di hadapan-Ku.

02. 20:4 Jangan membuat bagimu patung yang menyerupai apa pun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi.

03. 20:5 Jangan sujud menyembah kepadanya atau beribadah kepadanya, sebab Aku, TUHAN, Allahmu, adalah Allah yang cemburu, yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya, kepada keturunan yang ketiga dan keempat dari orang-orang yang membenci Aku,

04. 20:7 Jangan menyebut nama TUHAN, Allahmu, dengan sembarangan, sebab TUHAN akan memandang bersalah orang yang menyebut nama-Nya dengan sembarangan.

05. 20:8 Ingatlah dan kuduskanlah hari Sabat:

06. 20:12 Hormatilah ayahmu dan ibumu, supaya lanjut umurmu di tanah yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu.

07. 20:13 Jangan membunuh.

08. 20:14 Jangan berzinah.

09. 20:15 Jangan mencuri.

10. 20:16 Jangan mengucapkan saksi dusta tentang sesamamu.

11. 20:17 Jangan mengingini rumah sesamamu; jangan mengingini isterinya, atau hambanya laki-laki, atau hambanya perempuan, atau lembunya atau keledainya, atau apa pun yang dipunyai sesamamu."

Kalau dihitung jadi ada 11 perintah.

Maka yang dinamakan sepuluh perintah Allah adalah bila perintah yang diberikan Tuhan adalah menjadi sebagai berikut :
 

PERINTAH :

01. 20:3 Jangan ada padamu allah lain di hadapan-Ku.

02. 20:4 Jangan membuat bagimu patung yang menyerupai apa pun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi.
20:5 Jangan sujud menyembah kepadanya atau beribadah kepadanya, sebab Aku, TUHAN, Allahmu, adalah Allah yang cemburu, yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya, kepada keturunan yang ketiga dan keempat dari orang-orang yang membenci Aku,

03. 20:7 Jangan menyebut nama TUHAN, Allahmu, dengan sembarangan, sebab TUHAN akan memandang bersalah orang yang menyebut nama-Nya dengan sembarangan

04. 20:8 Ingatlah dan kuduskanlah hari Sabat:

05. 20:12 Hormatilah ayahmu dan ibumu, supaya lanjut umurmu di tanah yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu.

06. 20:13 Jangan membunuh.

07. 20:14 Jangan berzinah.

08. 20:15 Jangan mencuri.

09. 20:16 Jangan mengucapkan saksi dusta tentang sesamamu.

10. 20:17 Jangan mengingini rumah sesamamu; jangan mengingini isterinya, atau hambanya laki-laki, atau hambanya perempuan, atau lembunya atau keledainya, atau apa pun yang dipunyai sesamamu."


Dalam Ajaran agama Kristen Penomoran sepuluh perintah Allah adalah sebagai berikut :

01.Jangan ada padamu allah lain di hadapan-Ku. Keluaran 20:3

02.Jangan membuat bagimu patung yang menyerupai apa pun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi. Keluaran 20:4

03. Jangan menyebut nama TUHAN, Allahmu, dengan sembarangan, sebab TUHAN akan memandang bersalah orang yang menyebut nama-Nya dengan sembarangan. Keluaran 20:7

04. Ingatlah dan kuduskanlah hari Sabat. Keluaran 20:8

05. Hormatilah ayahmu dan ibumu, supaya lanjut umurmu di tanah yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu. Keluaran 20:12

06. Jangan membunuh. Keluaran 20:13

07. Jangan berzinah. Keluaran 20:14

08.Jangan mencuri. Keluaran 20:15

09. Jangan mengucapkan saksi dusta tentang sesamamu. Keluaran 20:16

10. Jangan mengingini rumah sesamamu; jangan mengingini isterinya, atau hambanya laki-laki, atau hambanya perempuan, atau lembunya atau keledainya, atau apa pun yang
dipunyai sesamamu. Keluaran 20:17

Beda lagi dalam Penomoran dalam agama Katolik:
01. Jangan menyembah berhala, berbaktilah kepadaKu saja dan Cintailah Aku lebih dari segala sesuatu

02. Jangan menyebut nama Tuhan Allahmu dengan tidak hormat

03. Kuduskanlah hari Tuhan

04. Hormatilah ibu-bapamu

05. Jangan membunuh

06. Jangan berbuat cabul

07. Jangan mencuri

08. Jangan bersaksi dusta pada sesamamu manusia

09. Jangan ingin berbuat cabul

10. Jangan ingin akan milik orang lain secara tak adil

Kenapa point yang ada antara Alkitab, Kristen dan Katholik sangat berbeda? Terutama dalam katolik pada perintah ke9 yang mengatakan Jangan ingin berbuat Cabul.Jelas jauh sekali perbedaannya, karena dalam alkitab dan ajaran agama Kristen tidak menyebutkan Perintah seperti itu.
 

Mencari kebenaran untuk semua itu,standar dari diterimanya sepuluh perintah Allah adalah yang sesuai dengan yang tertulis dalam firman Tuhan pada PL dalam Keluaran.Tapi bagaimana yang lain menanggapinya?
Siapakah yang benar dan siapakah yang salah?
Tentu saja kebenaran sejati hanya ada dalam Kitab terpopuler sepanjang masa, yaitu alkitab sendiri.dan Yesus lah yang menggenapinya, dengan mengatakan apa yang dikatakannya adalah mencakup kesemua perintah Allah , yaitu :
 

Matius
22:37 Jawab Yesus kepadanya: "Kasihilah Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu.
22:38 Itulah hukum yang terutama dan yang pertama.
22:39 Dan hukum yang kedua, yang sama dengan itu, ialah: Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri.
22:40 Pada kedua hukum inilah tergantung seluruh hukum Taurat dan kitab para nabi.
 

Dan juga Yesus juga mengatakan tentang hukum Taurat dalam :

Matius5:17 "Janganlah kamu menyangka, bahwa Aku datang untuk meniadakan hukum Taurat atau kitab para nabi. Aku datang bukan untuk meniadakannya, melainkan untuk menggenapinya.
5:18 Karena Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya selama belum lenyap langit dan bumi ini, satu iota atau satu titik pun tidak akan ditiadakan dari hukum Taurat, sebelum semuanya terjadi.
5:19 Karena itu siapa yang meniadakan salah satu perintah hukum Taurat sekalipun yang paling kecil, dan mengajarkannya demikian kepada orang lain, ia akan menduduki tempat yang paling rendah di dalam Kerajaan Sorga; tetapi siapa yang melakukan dan mengajarkan segala perintah-perintah hukum Taurat, ia akan menduduki tempat yang tinggi di dalam Kerajaan Sorga

Point yang bisa kita ambil adalah apa yang kita pelajari, kita imani, haruskah menuruti sebuah ajaran ataukan menuruti dan mengimani semua yang tertulis dalam alkitab? Tentu saja harus berdasar alkitab sebagai STANDAR KEBENARAN, dan sesuai dengan apa yang Tuhan Yesus, juruslamat kita katakan dan ajarkan

Hal lain yang berbeda adalah mengenai Iman Rasuli dan syahdat para rasul.
Seseorang menjadi Kristen haruslah minimal mengucapkan dan mengakui, akan Iman Rasuli, yang di katholik nya dinamakan syahadat singkat./ syahadat Para Rasul
Untuk keduanya pun terdapat  perbedaan.
 

Iman Rasuli dalam Kristen :

Aku percaya akan Allah, Bapa yang Maha Kuasa, Khalik langit dan bumi,
dan kepada Yesus Kristus, anakNya yang tunggal, Tuhan kita.
Yang dikandung oleh Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria,
disalibkan, mati dan dikuburkan.
Turun dalam kerajaan maut,
pada hari yg ke 3 bangkit pula dari antara orang mati, naik ke surga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang Maha Kuasa.
Dan dari sana Ia akan datang menghakimi orang yg hidup dan yang mati,
aku percaya kepada Roh Kudus, Gereja yang Kudus, dan Am,
persekutuan orang kudus, kebangkitan orang mati dan hidup yg kekal.
Amin.

Sedangkan dalam syahadat Para Rasul  adalah sbb :

Aku percaya akan Allah,
Bapa yang Mahakuasa,
pencipta langit dan bumi;
dan akan Yesus Kristus,
Putra-Nya yang tunggal, Tuhan kita,
yang dikandung dari Roh Kudus,
dilahirkan oleh Perawan Maria;
yang menderita sengsara dalam pemerintahan Pontius Pilatus,
disalibkan, wafat dan dimakamkan;
yang turun ke tempat penantian,
pada hari ketiga bangkit dari antara orang mati;
yang naik ke surga, duduk di sebelah kanan Allah Bapa yang Mahakuasa;
dari situ la akan datang, mengadili orang yang hidup dan mati.
Aku percaya akan Roh Kudus,
Gereja Katolik yang kudus,
persekutuan para kudus,
pengampunan dosa,
kebangkitan badan,
kehidupan kekal. Amin.

Perbedaannya terdapat pada kalimat GEREJA YANG KUDUS DAN GEREJA KATHOLIK YANG KUDUS.
Kata kata lain yang berbeda hanya katanya saja yang berbeda, tetapi mempunyai makna yang sama.Hanya Gereja dan gereja katholik lah yang menjadi perbedaan sangat mencolok.
Bila dalam Kekristenan, bila dilihat penggunaan kata katanya, semua gereja adalah kudus, bukan gereja A dan gereja B saja.
Gereja disini, mengenai gedung bangunan, ataukah kumpulan orang yang percaya kepada Kristus?

Semua orang yang percaya kepada Kristus, sebagai Tuhan dan juruslamat itulah yang sebenarnya mengerti akan siapa dan apa yang harus diikutinya.

Masih ada banyak Pembahasan lainnya mengenai perbedaan, yaitu pada  Doa Bapa Kami, yang berbeda beda ,sbb :

Katholik
Bapa kami yang ada di surga,
dimuliakanlah nama-Mu.
Datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu,
di atas bumi seperti di dalam surga.
Berikanlah kami rezeki pada hari ini,
dan ampunilah kesalahan kami seperti kamipun mengampuni
yang bersalah kepada kami.
Dan janganlah masukkan kami ke dalam percobaan,
tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat.
Amin.
[Doksologi: Sebab Tuhanlah Raja yang mulia dan berkuasa untuk selama-lamanya.]
 

Kristen / protestan
Bapa kami yang di sorga,
dikuduskanlah nama-Mu.
Datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu,
di bumi seperti di sorga.
Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya,
dan ampunilah kesalahan kami seperti kamipun mengampuni
orang yang bersalah kepada kami.
Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan,
tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat.
[Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya.
Amin.]
 

Dibawah ini juga macam macam doa Bapa Kami menurut bahasa bahasa seperti :
Bahasa Jawa
Rama kawula, ing swarga,
asma Dalem kaluhurna,
kraton Dalem mugi rawuha, karsa Dalem kalampahana,
wonten ing donya kados ing swarga.
Kawula nyuwun rejeki kangge sapunika,
sakatahing lepat nyuwun pangapunten Dalem,
kados dene anggen kawula ugi ngapunten dateng sesami.
Kawula nyuwun tinebihna saking panggoda, saha linuwarna saking piawon. Amin.
 

Bahasa Yunani
Dalam bahasa Koin? yang diterjemahkan ke dalam bahasa-bahasa lainnya:
Π?τερ ?μ?ν ? ?ν το?ς ο?ρανο?ς
?γιασθ?τω τ? ?νομ? σου•
?λθ?τω ? βασιλε?α σου•
γενηθ?τω τ? θ?λημ? σου,
?ς ?ν ο?ραν? κα? ?π? τ?ς γ?ς•
τ?ν ?ρτον ?μ?ν τ?ν ?πιο?σιον δ?ς ?μ?ν σ?μερον•
κα? ?φες ?μ?ν τ? ?φελ?ματα ?μ?ν,
?ς κα? ?με?ς ?φ?εμεν το?ς ?φειλ?ταις ?μ?ν•
κα? μ? ε?σεν?γκ?ς ?μ?ς ε?ς πειρασμ?ν,
?λλ? ??σαι ?μ?ς ?π? το? πονηρο?.
[?τι σο? ?στιν ? βασιλε?α κα? ? δ?ναμις κα? ? δ?ξα ε?ς το?ς α??νας•
?μ?ν.]
 

Alih aksara
Pater h?m?n, ho en tois ouranois
hagiasth?t? to onoma sou;
elthet? h? basileia sou;
genethet? to thel?ma sou,
h?s en ouran?i, kai epi t?s g?s;
ton arton h?m?n ton epiousion dos h?min s?meron;
kai aphes h?min ta opheil?mata h?m?n,
h?s kai h?meis aphiemen tois opheiletais h?m?n;
kai m? eisenenk?is h?mas eis peirasmon,
alla rhusai h?mas apo tou pon?rou.
[Hoti sou estin h? basileia, kai h? dúnamis, kai h? doxa eis tous ai?nas;
Am?n.]
 

Bahasa Latin
Pater noster, qui es in caelis
Sanctificetur nomen tuum;
Adveniat regnum tuum,fiat voluntas tua,
Sicut in caelo et in terra
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,
et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem
sed libera nos a malo.
Amen.
 

Bahasa Inggris
Menurut versi tahun 1928 Book of Common Prayer yang paling ternama:
Our Father, who art in Heaven,
hallowed be Thy Name.
Thy Kingdom come, Thy Will be done,
on Earth, as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
[For thine is the kingdom, and the power, and the glory,
for ever and ever.]
Amen.

Manakah yang harus diucapkan?
Bila menggunakan standart alkitab sebagai Standart kebenaran, dan ALKITABIAH,maka doa bapa kami nya adalah sebagai berikut :

Matius
6:9 Karena itu berdoalah demikian: Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu,
6:10 datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.
6:11 Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya
6:12 dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami;
6:13 dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat. [Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. Amin.

Lukas
11:2 Jawab Yesus kepada mereka: "Apabila kamu berdoa, katakanlah: Bapa, dikuduskanlah nama-Mu; datanglah Kerajaan-Mu.
11:3 Berikanlah kami setiap hari makanan kami yang secukupnya
11:4 dan ampunilah kami akan dosa kami, sebab kami pun mengampuni setiap orang yang bersalah kepada kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan."
Mana lagi yang seharusnya diucapkan dalam DOA?
Sudah seharusnya mengikuti apa yang tertulis secara lengkap dalam ALKITAB.

Tujuan utama dibuat nya blog ini adalah ingin mengajak, dan mengingatkan kalau semua dari kita adalah satu tubuh, satu kesatuan yang bersumber pada Allah Bapa Putra yaitu Yesus yang disebut Kristus, Roh kudus, dan semuanya bersumber pada alkitab sebagai standar kebenaran.
Tanggung jawab dan semua kerinduan kita untuk bisa hidup taat dan berkenan dihadapanNya adalah dengan menjalankan semua larangan Nya dan menjalankan semua perintahNya, dengan Cinta dan Kasih.