Shalom brother erusi,
Saya coba menjawab kemuskilan silsilah Yesus Kristus.
Ada berapa terjemahan ALKITAB yg Anda sudah baca.
Pernahkah Anda membaca KJV (KING JAMES VERSION)
Maka Anda akan menemukan kecocokan silsilah Yesus Kristus.
Mungkin pertanyaan Anda selanjutnya,
Kenapa terjemahan berbeda-beda?
Apakah dgn perbedaan terjemahan, alkitab menjadi tidak benar?
Menjadi palsu?
Menjadi tidak valid?
Saya yakin ALKITAB dengan bahasa aslinya, PASTI COCOK.
Apakah dengan demikian, seharusnya ALKITAB harus menggunakan bahasa aslinya?
TIDAK, ALKITAB HARUS DITERJEMAHKAN.
Seperti pernyataan saya sebelumnya,
Apakah kebenaran itu?
Terima kasih erusi, karena Anda saya menemukan satu kebenaran lagi.
Yaitu BAHWA ALKITAB HARUS DITERJEMAHKAN KE DALAM BAHASA IBU PARA PEMBACANYA, AGAR DIPAHAMI.
Sangatlah ironis sekali jika melihat seseorang membaca sesuatu yg tidak dimengerti.
Bukankah kita mengenal Tuhan, lewat kitab-kitab suci.
Lalu bagaimana kita bisa mengenal Tuhan, jika kita tidak mengerti bahasa kitab suci.
Kiranya saudara ERUSI mendapatkan TERJEMAHAN TERBAIK DARI KITAB SUCI saudara erusi. Kalau perlu saudara erusi yg membuat terjemahan yg terbaik.
Regards,
JF